home
John Tidwell Photograph

  


Lesson 8
An introductory lesson on the question "Where it is?" or "Sumiitpa?".

Note: The quicktime sound file will autoplay. You may also download these file to your own harddrive as an MP3 or AIFF.  

If Iñupiat characters contain boxes or question marks you may need to download and install the true type font Lucida Sans Unicode (works on both Mac & PC).

Words

Iñupiaq Words English Words
uvani       here
ikani       over there

il ̣uani      

inside
sil ̣ami       outside
qaaŋani      on top
ataani       underneath
pikani       up there
kanani       down there


Words in a Sentence

Sumiitpiñ?      
Where are you?    

          Uvanittuŋa.
          I am here.

                   Sumiitpik?     
                   Where am I?     

                             Ikaniittutin.
                             You are over there, within sight.

                                       Niġġivik sumiitpa?    
                                       Where is the table?    

Iglum il ̣uaniittuq.
It is in the house.

          Sumiitpa siqiñiq?    
          Where is the sun?    

                    Sil ̣amiituq.
                    It is outside.

                              Kiguunniq sumiitpa?    
                              Where is the box?    

                                        Niġġivium qaaŋaniituq.
                                        It is on top of the table.

Nuniq sumiitpa?    
Where is the light?    

          Pikaniituq.
          It is up there.

                    Kiguunniq sumiitpa?    
                    Where is the box?    

                              Ataaniittuq siñigvium.
                              It is underneath the bed.

                                        Aŋutaiyaaq sumiitpa?    
                                        Where is the boy?    

                                                  Kananiituq.
                                                  Here is down there.



   email this page Email    print this page Print    Back Back    Top Top
 Next... There are 24 related pages    >> first page     >> last page
   9. Lesson 3
   10. Lesson 4
   11. Lesson 5
   12. Lesson 6
   13. Lesson 7
 > 14. Lesson 8
   15. Lesson 9
   16. Lesson 10
   17. Lesson 11
   18. Lesson 12
   19. Lesson 13

Alaska Native Education Program     Privacy    Copyright    Staff    Contact    Login